EasyMock がいつのまにかに 5.0 対応してました。 ジェネリクスが使われているため、getMock したあとにキャストをする必要がなくてらくちんです。あと、可変引数に対する動作も追加されている模様です。 細かい部分はちゃんと見ていないのでわからないです…